Bergarako artistak Baionan

Datorren larunbatean, ekainaren 16an, Baionako Galerie des Corsaires-en, elkartekideen lanen erakusketa zabaltzeko ekitaldia egingo dugu 18:00etan. Gonbidatuta zaudete!


El próximo sábado, 16 de junio, en La Galerie des Corsaires de Baiona, inauguraremos la exposición de obras de nuestros socios/as a las 18:00h. ¡Estáis invitados/as!


Galerie des Corsaires
16 rue Pontrique 64100 BAYONNE


Web:
https://galeriedescorsaires.blog4ever.com/

Gabonetako erakusketa kolektiboa Aroztegin

Urtero bezala, gabonak gainean dauzkagula, gure elkarteko kideen lanak erakusgai daude Bergarako Aroztegi aretoan. 
Inaugurazio ekitaldia abenduaren 8an 12:30etan izango da.
2017ko abenduaren 8tik 17ra, 
Aroztegi aretoko ordutegia:
Asteartetik ostiralera: 18:00 - 20:30
Larunbatetan: 12:00-14:00 eta 18:00-20:30
Igande eta jai egunetan: 12:00-14:00 

Desde el 8 al 17 de diciembre de 2017 podéis ver las obras de nuestros socios en la sala Aroztegi de Bergara 
El acto de inauguración tendrá lugar el día 8 de diciembre a las 12:30 h.

Horario de la sala Aroztegi:
de martes a viernes: 18:00-20:30
Sábados: 12:00-14:00, 18:00-20:30
Domingos y festivos: 12:00-14:00

Barrenkalea 7, Bergara
Tel: 943 77 91 59

Beart eguna, Migel Okinari omenaldia

Urtero bezala Beart eguna ospatu dugu gaur, San Martin Agirre plazan gure lanak erakutsiz.
Baina egun berezia izan da gaurkoa Migel Okina maisuari omenaldia eskaintzen diogu eta.
Bizitzan artea ardatz izateagatik, eta Bergararekin eta bertako artistekin beti erakutsi duen eskuzabaltasunagatik gure esker ona adieraztea nahi izan dugu gaurkoan.
Hemen lagatzen dizuegu gaurko ospakizunetako argazki batzuk.

Como cada año hemos celebrado el día de Beart exponiendo una muestra de nuestras obras en la plaza San Martin.
Pero además ha sido un día muy especial ya que hemos aprovechado para hacer un homenaje al maestro Migel Okina.
Con este homenaje hemos querido expresarle nuestro reconocimiento por una vida dedicada al arte y su generosa disponibilidad con Bergara y sus artistas.
Aquí tenéis unas imágenes de la celebración.



Argazkia: M.A. Elkoroberezibar


Argazkia: M.A. Elkoroberezibar









Gabonetako erakusketa kolektiboa

Beart elkarteko erakusketa kolektiboa Aroztegin.
Urtero bezala, gabonak gainean dauzkagula, gure elkarteko kideen lanak erakusgai daude Bergarako Aroztegi aretoan. Hemen klikatu ere ikus ditzakezue.
2016ko abenduaren 9tik 18ra, 
Ordutegia:
Asteartetik ostiralera: 18:00 - 20:30
Larunbatetan: 12:00-14:00 eta 18:00-20:30
Igande eta jai egunetan: 12:00-14:00 

Desde el 9 al 18 de diciembre de 2016 podéis ver las obras de nuestros socios en la sala Aroztegi de Bergara y tambièn clicando aquí.
Horario:
de martes a viernes: 18:00-20:30
Sábados: 12:00-14:00, 18:00-20:30
Domingos y festivos: 12:00-14:00


Barrenkalea 7, Bergara
Tel: 943 77 91 59



Abenduko erakusketak


AROZTEGI Aretoa
Barrenkalea, 7.     Tel: 943 77 91 59
Ordutegia / Horario:
Asteartetik ostiralera / De martes a viernes: 18:00 - 20:30
Larunbatean / Sábado: 12:00- 14:00 / 18:00 - 20:30
Igandean / Domingo: 12:00- 14:00
                                                  
                                                                                                                      
"BEART"elkartea. 
Abenduaren 9tik 18ra.
Del 9 al 18 de diciembre. 


Talla elkartea.
Abenduaren 23tik urtarrillaren 8ra.
Del 23 de diciembre al 8 de enero.  



---------

 NAHIKARI Taberna
Masterreka kalea, 20.   Tel: 943 76 57 71
Ordutegia / Horario: 12:00- 15:00 / 18:00 - .....
web: www.nahikari.com/


Kontxi Idigoras, akuarela


---------

POL-POL Taberna
Domingo Irala kalea .    Tel: 943 76 30 01
facebook: Pol Pol Taberna Bergara


Jesus Zabaleta, pintura


---------

HAMAIKA Taberna
Espoloia 10-12.     Tel: 943 03 45 85



Alberto Arruti, (Azur), argazkiak

---------

RAIZABAL Goxotegia
Artekalea, 9.     Tel: 943 76 11 83
Ordutegia / Horario:
Asteartetik ostiralera / De martes a viernes: 9:00- 13:30 / 16:30 - 20:30
Igandean / Domingo: 9:00- 14:00
facebook: Raizabal gozotegia

Guillermo Azkarate eta Agustín Amasorrain, argazkiak, fotografía
       ------------

ARTESAN Kafetegia
Domingo Irala kalea.    Tel: 943 04 99 63

Jon Lopez, pintura



---------
DIXULA Taberna
Barrenkalea 32.     Tel: 943 76 44 95

Zuribeltzeko txirrindulariak.
Lokatza elkartea, argazkiak.