Orain dela bi hilebete argitaratu genuen 494 pertsonen izenak, eta deia luzatu genuen herritarrei lana osatzeko gurekin harmenaten jartzeko. Horrela izan da, oraingoan beste 11 pertsonen izenak, guztira 505 argitaratzen ditugu, argazki barriak eta zuzenketak ere bai Eskerrik asko.
Argazkietan arratoia pasatu gainetik izenak ikusteko:
Arrasateko pertsona zibilak erbestean sarrera lehendabizi Intxorta 1937 Kultur Elkartea-ean publikatu da.
Tras la publicación del libro Hacia una Memoria Compartida. Mondragón 1936-1956. Guerra, Resistencia y Franquismo (Intxorta 1937 kultur Elkartea, 2019), comenzamos a recoger opiniones, sugerencias, preguntas… Una de las personas quería saber qué había pasado con las 2.000 personas civiles, que según el alcalde Nicolás Uriarte Ceberio, habían abandonado sus casas escapando del fascismo.
Sabíamos que más de 500 se integraron en diversos batallones de resistentes, de ellas 107 murieron en acciones de guerra; otras 300 fueron detenidas y sufrieron años de cárcel y trabajos esclavos; 55, tras escapar a Francia, volvieron a luchar a Cataluña, y terminaron en el campo de concentración de Gurs, en Oloron.
¿Qué pasó con las restantes? ¿Qué fue de las otras 1.500 personas civiles que huyeron de la localidad? ¿Cuál fue el itinerario tras la huida?
Varios factores han hecho que el trabajo de investigación, que comenzamos en ese mismo momento, haya dado algunas pistas: por una parte, la decisión junto al Ayuntamiento de Elgeta de homenajear este año a niños y niñas de la guerra de Debagoiena que vivieran en la actualidad nos dio la oportunidad de ponernos en contacto con estas personas y recoger, tras su testimonio, con quiénes huyeron (padres, madres, abuelas, tías…); por otra, el confinamiento – que hizo imposible dicho homenaje-, nos ha permitido continuar con esta labor, estudiando en profundidad la prensa de la época y rastrear archivos colgados en internet en Euskal Herria y Cataluña. Todo ello, junto con muchas entrevistas telefónicas, ha hecho posible el trabajo que presentamos a continuación.
De las 1.500 personas que citábamos antes y cuya suerte se desconocía, por lo menos 494, huyeron a Francia, Cataluña, Bélgica, Inglaterra, Chile, Argentina y Rusia.Con la evacuación de las poblaciones del Alto Deba, fueron centenares las niñas y niños que salieron hacia Bizkaia junto a sus progenitores. A partir del mes de mayo de 1937, ante la crudeza de la guerra, muchas familias se vieron obligadas a tomar la decisión de enviar a sus criaturas al extranjero, con el objetivo de preservarles de los bombardeos y el hambre. Hubo circunstancias diferentes: quienes fueron solos/as y quienes lo hicieron con sus familias. La incertidumbre fue general y la falta de noticias durante un tiempo prolongado era la tónica general.
Más allá de la frialdad de los números hemos averiguado la identidad de 494 personas víctimas de este trágico exilio. La mayoría son mujeres. 280 eran menores (entre 0 y 17 años), de los cuales 38 nacieron fuera de Arrasate, (nos quedan por confirmar los nombres de 14 niñas y niños).
A pesar de este arduo trabajo, la verdad de lo acontecido sigue siendo parcial e incompleta. Por ello animamos a la ciudadanía a colaborar, aportando cualquier información que nos ayude a completar lo que, durante años, la historia oficial nos ha ocultado. Vaya de antemano nuestro agradecimiento.
1936KO GERRAK MILAKA EUSKALDUN BEHARTU ZITUEN ERBESTERA sarrera lehendabizi Intxorta 1937 Kultur Elkartea-ean publikatu da.
Para conocer la historia de nuestro pueblo, tuvimos la suerte de entrevistarle varias veces, alguna de ellas con su hermana Carmen.
Del Emakume Abertzale Batza de antes de la guerra, conoció los cambios profundos que la Segunda República trajo para toda la sociedad en especial para las mujeres, entre ellas su derecho al voto.
Ante el golpe militar dos de sus hermanos Pedro y Félix se presentaron voluntarios como resistentes al fascismo, en los batallones Lenago hil y Kirikiño. Cuando a finales del mes de septiembre de 1936 entraron los golpistas en Arrasate, conoció en primera persona la represión, con otra veintena de mujeres fue obligada a limpiar la Parroquia, que había sido almacén de armamento del Frente Popular. “Estuvimos tres días limpiando la iglesia, querían tenerla limpia para la Pilarica, Leonardo Guridi el cura nos dijo: “vosotras limpiar en silencio, es mucho mejor”, unos días después le fusilaron. Mientras limpiábamos acudían de vez en cuando unas Margaritas y nos decían; qué bien estáis dejando todo. Mi hermana Asun estuvo montando colchones de paja en la Unión Cerrajera para los sublevados”
Unos días más tarde, durante los meses de Octubre y Noviembre treinta civiles fueron detenidos y asesinados, sin juicio. “El novio de mi hermana Asun, Joseba Ceciaga fue fusilado con los tres curas el 25 de octubre. Todas ellas eran personas que nunca se habían metido con nadie, Juane Bedoñarra, la mujer de Roa, Paula Txiki, la de Errekalde…” A la pregunta de quienes habían sido sus denunciantes su respuesta: “Unos carlistas eran muy malos, pero no diré sus nombres”.
Nos contaba, “Cuando la Republica los socialistas eran rojos a mas no poder, pero siempre respetaron a los sacerdotes. Los del otro lado, muy católicos y de comunión diaria y lo primero que hicieron fusilar a personas inocentes. Los rojos tenían presos en Bilbao a muchos carlistas del pueblo y todos ellos vinieron vivos al año. En el Arenal de Bilbao una mondragonesa que estaba presente me conto, que ante el requerimiento de que vamos a hacer con estos presos Bernardo Gómez concejal socialista les decía, no vamos a matar a ningún preso nosotros no somos como ellos”.
El mes de diciembre su padre Claudio, moría con la explosión de una bomba. “Nosotras éramos nacionalistas, pero nuestro padre no se metía en política, le vi cómo le llevaban en una camilla al hospital, y en ese momento le oí al Coronel Latorre como decía: hay que detener a todos los padres que tienen hijos con los rojos, y así fue tres días más tarde vio como llevaban a la plaza a los padres y madres que tenían gudaris y milicianos en BIzkaia, al lado del quiosco, para que fuesen víctimas de los bombardeos de los aviones”
Ya sabían también como avergonzar a las mujeres, les cortaban el pelo y les daban de beber aceite de ricino, mientras les hacían desfilar. “Modesta Bidaburu y María Mondragón, la madre de Félix Elorza fueron dos de ellas”
“Me case con David Zaitegi el día de San Andrés de 1938, había huido a Bizkaia y al volver nos casamos, no le readmitieron en la Unión Cerrajera y empezó a trabajar en Asam”
Supo guardar a buen recaudo fotografías de la época de gran valor, de Emakume Abertzale Batza, del Batzoki, del PNV en Gernika, con Lauaxeta en Bedoña.., y mientras nos decía quiénes eran los de las fotos. Pero cuando le presentábamos fotos de favorables al golpe militar como de las Margaritas nos decía que no conocía a nadie. Conocer las conocía muy bien, pero no quería decir su nombre. No ha sido la única mujer que ha actuado de esta manera, contaban todo lo que habían sufrido, pero callaban los nombres de sus vecinos y vecinas que habían hecho tanto atropello. No querían que se odiara.
Nuestro abrazo y reconocimiento a una gran mujer. Su testimonio y sus vivencias quedarán escritas en la historia de nuestro pueblo. Ojalá que estos tiempos convulsos nos acerquen al sueño que, como ella, tantas mujeres persiguieron.
Juan Ramon Garai Intxorta 1937 kultur elkarteaEmakume Abertzale Batzako azken partaidea, 106 urteekin Fani Garai Igartua joan zaigu sarrera lehendabizi Intxorta 1937 Kultur Elkartea-ean publikatu da.
ANTZUOLAN ERREPUBLIKA EZARRI ZENEKOA sarrera lehendabizi Intxorta 1937 Kultur Elkartea-ean publikatu da.
Intxorta 1936 ez dira pasako… No pasarán sarrera lehendabizi Intxorta 1937 Kultur Elkartea-ean publikatu da.
Homenaje a las niñas y niños de la guerra de 1936 que viven en Debagoiena. Se vieron obligadas a huir al extranjero sarrera lehendabizi Intxorta 1937 Kultur Elkartea-ean publikatu da.
Isabel León Bilbao 04/01/2020 – 14:21 h. CET
El candidato socialista, Pedro Sánchez, en sesión de investidura ha asegurado que su gobierno “seguirá impulsando una política de memoria histórica” y que tras la salida de los restos de Franco, “seguirán las exhumaciones”. En la Cadena SER en Euskadi, hemos analizado con Julia Monge, miembro de la asociación Intxorta 1937 Kultur Elkartea, la actual política de memoria y “lo pendiente”.
Con el homenaje previsto el próximo día 10 de enero en Bilbao, en el que Gogora y el Ayuntamiento quieren reconocer la labor de “AMA”, la Asociación de Mujeres Antifranquistas, cuya sede se encontraba en la calle Astarloa de Bilbao, Monge cree que se abre un camino, aunque es preciso no darse por satisfechos con los homenajes, dice.
A su juicio, “es necesaria una política de memoria con perspectiva de género”. Cree que, actualmente, hay un reconocimiento, pero “no puede ser un petacho”, porque si no se remata con una política de memoria “atravesada por una perspectiva de género” la historia “y la memoria” no será completa.
“Falta una política de memoria histórica con perspectiva de género” sarrera lehendabizi Intxorta 1937 Kultur Elkartea-ean publikatu da.
Gurs Kontzentrazio Esparrua (Bideoa). Elkarrizketak: Iosu Chueca, Aitziber Etxaiz, Juan Ramon Garai sarrera lehendabizi Intxorta 1937 Kultur Elkartea-ean publikatu da.
A propósito de un documental – Valentí Gómez-Oliver. Presentación Kamarada Euskal Etxea Madrid sarrera lehendabizi Intxorta 1937 Kultur Elkartea-ean publikatu da.
Frankismoaren biktimei omenaldia Arrasaten Bideoa sarrera lehendabizi Intxorta 1937 Kultur Elkartea-ean publikatu da.